Catalogue of Russian Literature

1. «Благодать, Вера и Святость», автор Др. Рей Даннинг. Книга Др. Даннинга - систематическое богословие в веслианской традиции. Данный труд также отражает и ведет диалог с современными направлениями в богословии, философии, психологии и культуре. Твердая обложка, 600 стр. (Книга может служить учебником по систематическому богословию.) Цена 140 рублей „Grace, Faith, and Holiness“, by Dr. H. Ray Dunning; a Wesleyan Systematic Theology textbook, reflecting and in a dialog with current theological, philosophical, psychological and cultural streams of thought; 600 pages, hard-cover; 140 rubles. (Russian)

2. «Простое изложение учения о христианском совершенстве» Aвтор преподобный Джон Весли. Придав своим размышлениям форму дневника, Весли описывает как в период с 1725 по 1777 углублялось его проникновение в суть доктрины святости. Книга содержит выдержки из основных проповедей и произведений Весли и многочисленных гимнов. Частое использование метода вопросов и ответов для разъяснения истины, вероятно, составляет уникальную особенность этой книги. Мягкая обложка, 135 стр. Цена 39 рублей 2. “A Plain Account of Christian Perfection” by John Wesley. In diary-like form Wesley reflects his deepening insights into the doctrine of holiness in the years between 1725 – 1777. The book is a compilation of excerpts from major sermons and writings with numerous quotations from hymns. The frequent use of the question-answer method to expound truth is perhaps the most unique characteristic of this work; 135 pages, soft-cover; 39 rubles. (Russian)

3. «На Пути», автор Др. Лес Стиль. Книга о принципах духовного возрастания. Автор исследует писания Нового Завета в отношении к ученичеству, а затем анализирует как психология и богословие влияют на развитие христианина. Автор, в итоге, применяет свои исследования к практике формирования христианской личности. Твердая обложка, 180 стр. (Книга может служить учебником для курсов по христианской педагогике). Цена 150 рублей 3. “On the Way”, by Dr. Les L. Steele, a book on Practical Theology of Christian Formation in the Wesleyan tradition. The author examines the unique contributions various New Testament writers present on discipleship and then analyzes and critiques several theories from psychology that bear on the Christian development. The author then applies these truths to the practice of Christian education. The book can be used as a textbook for Christian education courses; 180 pages, hard-cover; 150 rubles. (Russian)

4. «История Бога», автор Др. Майкл Лоудал. Книга исследует и формулирует Веслианское богословие в свете повествовательного богословия, которое не придает большое значение абстрактным богословским идеям и предложениям, а уделяет больше внимания исследованию настоящих библейских историй с целью понимания и усваивания христианской веры. Именно поэтому автор в своей книге предлагает читателю повествовательный подход к великой истории Бога. Твердая обложка, 200 стр. Цена 120 рублей 4. “The Story of God”, by Michael Lodahl. The book examines and formulates Wesleyan theology in light of narrative theology, which places less stress on abstract ideas and propositions and gives much greater attention to the flesh-and-blood stories of the Bible for understanding and appropriating the Christian faith, and therefore the author presents to the reader a fresh telling of the grand story of God; 200 pages, hard-cover; 120 rubles. (Russian)

5. «Поклонение, вчера и сегодня», автор Др. Роберт Е. Веббер. Книга исследует библейские основы, богословие, историю и практику поклонения Богу, также как и различные направления в практике поклонения сегодня. Твердая обложка, 270 стр. (Книга может использоваться в виде учебника для курсов по христиансому поклонению). Цена 99 рублей

5. “Worship Old and New”, by Dr. Robert E. Webber. The book examines the biblical foundation and theology of worship, its history and practice, and its contemporary trends. The book is designed to be used as a textbook for students, but is also a resource for those who desire to improve the worship in the local church; 270 pages, hard-cover; 99 rubles. (Russian)

6. «12-ступенчатая программа Рафы по преодолению алкогольной и наркотической зависимости». Авторы Роберт С. МакГи, Пэт Спрингал и Сюзан Джоинер. Программа Рафы основана на Библии, ее центром является вера в Христа, а разработана она для помощи в освобождении от алкогольной и наркотической зависимости. Книга может использоваться для работы по реабилитации в отдельных группах или реабилитационных центрах. Твердая обложка, 260 стр. Цена 240 рублей

6. “A 12 Step Workbook on how to overcome Chemical and Alcohol dependency” by Robert McGee, Pat Springal and Susan Joiner. A Bible-based, Christ-oriented workbook that can be used in rehabilitation centers and groups; 260 pages hard-cover; 240 rubles (Russian)

7. «Церковь Назарянина – наше место в христианском мире». Авторы Вес Трейси и Стан Ингерсол. Книга исследует различные христианские традиции и деноминации и сравнивает их с доктринами и традициями Церкви Назарянина, евангельской церкви Веслианского богословского направления. Твердая обложка, 200 стр.(есть только в Волгограде)

7. “What is a Nazarene?” by Wes Tracy and Stan Ingersol. The book examines the different Christian traditions and denominations and compares them to the doctrines and traditions of the Church of the Nazarene, a holiness church in the Wesleyan tradition. 200 pages, hard-cover. (Russian)

8. «Проповедь», автор Фред Б. Крэддок. В своей, с нетерпением ожидаемой книге, Фред Крэддок, одаренный проповедник и учитель, совмещает историю, богословие и герменевтику и выпускает в свет практический, современный и всестороний учебник проповедования и подготовки проповеди. Твердая обложка, 250 стр. Цена 150 руб

8. “Preaching” by Fred Craddock. In his eagerly awaited book, Fred Craddock, a gifted preacher and homiletics teacher weaves history, theology, and hermeneutics into a practical, comprehensive, and contemporary text on sermon preparation and preaching. 250 pages, hard-cover; 150 rubles. (Russian)

9. « Призыв свыше», авторы Весли Трейси, Е. Ди Фриборн, Джанин Тартаглия и Моррис Вайгелт. Книга о призыве к святости и уподоблении Христу – высшему призванию и награде. В своей книге авторы совмещают Веслианское учение о святости с традицией духовного формирования личности. (Книга может использоваться в виде учебника для курсов по Духовному Формированию). Твердая обложка, 272 стр. Цена 150 руб

9. “Upward Call” by Wesley Tracy, E. Dee Freeborn, Janine Tartaglia, and Morris Weigelt. The book issues a call to holiness and Christlikeness – the highest calling and reward. It is a book that combines the Wesleyan teaching of holiness and the spiritual formation tradition. Can be used for Spiritual Formation courses. 272 pages, hard-cover; 150 rubles. (Russian)

10. «Новые Решения», авторы Луи Е. Басел и Бруно Ради. Книга на тему активной и решительной евангелизации и следует принципу «Верующий за спасение неверующего». Мягкая обложка, 160 стр. Цена 69 рублей
10. "New Solutions", by Dr. Louie E. Bustle and Bruno Radi. The book presents a model of active evangelism and follows the principle of “Each One Win One”. 160 pages, soft-cover ; 69 rubles. (Russian)

11. «Введение в Веслианское богословие», авторы Др. Рей Даннинг и Др. Виллиам Грейтхауз. В книге предлагается библейский, исторический и систематический обзор на каждую из основных христианских доктрин с точки зрения Веслианского богословия. Твердая обложка, 140 стр. Цена 132 рублей
11. “Introduction to Wesleyan Theology”, by Dr. Ray Dunning and Dr. William Greathouse. The book offers a biblical, historical and systematic overview of each of the main Christian doctrines from the perspective of Wesleyan theology. 140 pages, hard-cover; 132 rubles. (Russian)

12. «Целостность во Христе», автор Др. Виллиам Грейтхауз. Эта книга представляет собой наиболее исчерпывающий труд по B еслианскому пониманию новозаветного учения об освящении. Твердая обложка, 265 стр. Цена 140 рублей
12. „Wholeness in Christ“, by Dr. William Greathouse. This book is a most comprehensive study of the New Testament teaching and the Wesleyan understanding of sanctification. 265 pages, hardcover; 140 rubles. (Russian)

13. «Исследование христианской святости», авторы Др. Виллиам Грейтхауз и Пол М. .Бассетт. Данная книга представляет собой попытку дать всеобъемлющую картину развития учения о христианской святости в историческом контексте. Первая часть охватывает период от апостолов до возникновения раннего протестантизма, вторая часть посвящена богословским исканиям Джона Весли, а также развитию Движения святости. Твердая обложка, 330 стр. Цена 180 рублей
13. „Exploring Christian Holiness”, by Paul M. Bassett and William Greathouse. The purpose of the book is to trace the historical development of the doctrine of holiness through the centuries of Christian history. Its first part deals with the period of time from the apostles to the Reformation; the second part is dedicated to the development of the theology of John Wesley as well as the development of the Holiness movement; 330 pages, hard-cover; 180 rubles. (Russian)

14. «От апостолов до Весли», автор Др. Виллиам Грейтхауз. Книга представляет собой исследованиe по теме, связанной с учением Библии о святости. Проповедники, учителя, прихожане, все, кто действительно стремиться достичь святости сердца и жизни, найдут здесь много полезного. Твердая обложка, 140 стр. Цена 132 рублей

14. „From the Apostles to Wesley“, by Dr. William Greathouse. This book presents a research of the theme of Christian perfection in historical perspective. Preachers, teachers and laypeople, all who strive for heart and life holiness, will find this book very helpful. 140 pages, hard-cover; 132 rubles. (Russian)

15. « Божьи посланники», автор Чарльз Ван Энген. B этой книге представлено переосмысление презназначения поместной церкви. Книга посвящена вопросам роста и управления церкви. Цена 150 рублей

15. „God’s Missionary People“, by Charles van Engen. The book offers a new perspective on the purpose of the local church and deals with questions of church growth and leadership. 150 rubles. (Russian)

16. «Отражая образ Божий», автор Рэй Даннинг. Автор убежден, что учение Весли способно помочь всем христианам «отражать образ Божий» во всех аспектах жизни. Эта книга освещает вопросы нравственной методологии, основанной на идее imago Dei. Цена 132 рублей.

16. „Reflecting the Divine Image“, by Dr. H. Ray Dunning. In his book Dr. Dunning shows how Wesley’s teaching of Christians ethics is based on his understanding of the “Imago Dei”, according to which all Christians are able to “reflect the Image of God” in all aspects of their lives. 132 rubles. (Russian)

17. «Бог, брак и семья», автор Андреас Кестенбрегер. Эта книга о том, что мы живем в эпоху кризиса брака и семьи, и восстановить эти институты возможно только через возвращение к библейским основам. Твердая обложка, 430 стр. Цена 270 рублей.

17. „God, Marriage, and Family“, by Andreas Koestenberger. In his book the author argues that we live in a time of crisis as it relates to marriage and family and that we will be able to revive these institutions only if we return to their biblical foundations; 430 pages, hard-cover; 270 rubles. (Russian)

18. «Приглашение к путешествию», автор Роберт Малхолланд. В этой книге автор помогает христианам понять, что мы становимся подобными Христу постепенно, а не в одно мгновенье. Он рассматривает классические духовные дисциплины и наглядно показывает как нам отправиться вместе с другими людьми (и ради этих людей) в духовный путь. Цена 120 рублей.

18. „Invitation to a Journey“, by Robert Mulholland. In his book the author helps Christians to understand that we become like Christ gradually, and not in one moment. He examines classical spiritual disciplines and shows how we can start on a spiritual journey with other people and on their behalf. 120 rubles. (Russian)

19. «Свобода от каждоденевных тягот», автор Дуайт Гюнтер. В своей книге автор делится своими мыслями о той силе, которая побеждает беспокойство, страхи, неудачи и других Голиафов. Он объясняет как вы можете обрести эту преображающую силу, которую может дать только Бог. Твердая обложка, 185 стр.Цена 159 рублей.

19. „Deliverance from Daily Giants“, by Dwight M. Gunter. In his book the author shares his thoughts about the power which overcomes worry, anxiety, and failure. He explains how everyone can receive this transforming power, which is a gift from God; 185 pages, hard-cover. 159 rubles. (Russian)

20.«Святость в Евангелиях», автор Кент Брауер. Эта книга раскрывает нам ту святость, которую мы видим в жизни и служении Иисуса. Тщательноe рассмотрение первых четырех книг Нового Завета показывает святость как реальность, имеющую отношение к проблемам христианской жизни в современном мире. Твердая обложка, 190 стр. Цена 159 рублей.

20. „Holiness in the Gospels“, by Kent Brower. This book discloses to us the holiness of Christ which we see in his daily life and service. The author argues that a thorough reading of the Gospels portraits holiness as a reality that speaks to the problems of Christian life in today’s word; 190 pages, hard-cover. 159 rubles. (Russian)

21. «Святость: исследование этого преображающего пути». Это сборник статей, посвященных основным вопросам святости, важности распространения этого учения и передачи его последующим поколениям. Твердая обложка, 130 стр. Цена 135 рублей.

21. „Holiness 101: Exploring this transforming journey“. This book contains a collection of articles dedicated to questions relating to holiness; it addresses the importance of spreading it as a biblical teaching and how to convey it to the next generation; 130 pages, hard-cover. 135 rubles. (Russian)

22. . «Новое творение: богословие Джона Весли сегодня». Теодор Руньон.

22. „The New Creation: John Wesley’s Theology Today“, by Theodore Runyon; 195 rub.

23. «Cвобода от оков греха: святость для нового поколения». Франк Мур.

23. „Breaking Free from Sin’s Grip: holiness for a new generation“, by Frank Moore; 159 rub.

24. «Во имя Иисуса», Генри Ноуэн; 60 rub.

24. In the name of Jesus, by Henry Nouwen

25. “Социальная этика Джона Весли»; 180 rub.

25. „John Wesley’s Social Ethics“, by Manfred Marquardt.

26. Комментарий “Римлянам 1-8”, авторы У. Грейтхайз и Д. Лайонс; 240 rub.

26. NBBC Commentary, “Romans 1-8”, William M. Greathouse with George Lyons.

27. Комментарий “Римлянам 9-16”, авторы У. Грейтхайз и Д. Лайонс; 240 rub.

27. NBBC Commentary, “Romans 9-16”, William M. Greathouse with George Lyons.

28. “Созидая Брак»; 150 rub.

28. Making a Marriage”, (several authors)

29. “Когда любовь склоняется»; 120 rub.

29. When Love Bends Down. M. Lodahl

30. Сборник гимнов «Пойте Господу». Составитель Татьяна Кантарелла.) 390 rub.

31. Комментарий «Судья»

31. NBBC Commentary “Judges”

32. Комментарий «Иеремия 1-29»; 240 rub.

32. NBBC Commentary “Jeremiah 1-29”

33. Комментарий «Филиппийцам»

33. NBBC Commentary “Philippians”

34. «Четыре Евангелия, Один Иисус?», Р. Берридж; 168 rub.

34. “Four Gospels, One Jesus: A Symbolic Reading”, by Richard A. Burridge

"Basic Bible Studies", by Charles Shaver, 10 Bible studies for new Christians. (Russian)

«Библейские уроки», автор Чарлс Шейвер. 10 основополагающих библейских уроков для новообращенных.

"Living in the Power of the Spirit", by Charles Shaver. A discipleship study, 12 studies on the work of the Spirit in the life of the believer. (Russian)

«Жизнь под воздействием (силы) Духа Святого», автор Чарлс Шейвер. 12 уроков о действии Духа Святого в жизни верующего ученика Христова. 142 стр.

"Basic Bible Studies for the spirit-filled and sanctified life", by Charles Shaver.

«Библейские уроки на темы исполнения Духом Святым и святой жизни», автор Чарлс Шейвер.